金融、医療、不動産、法務、その他の企業市場向けに技術サービスを提供する世界的企業のメリル・コーポレーション（www.merrillcorp.com）は本日、電子開示ソフトウエアを提供するkCura（ケーキュラ）から追加ライセンスを購入してRelativityのプレミアムホスティングパートナーとして英国でサービスを提供すると発表しました。今回の合意の下、メリル・コーポレーションは、自社のセキュアなデータインフラストラクチャー内のRelativityでクライアント文書審査データをホスティングします。

豊富な機能を備えたウェブベースのプラットフォームであるRelativityでは、ユーザーが審査ワークフローをカスタマイズ作成して自動化したり、コンピューター支援審査や電子メールスレッド作成などのテキスト分析機能一式を活用したり、ソフトウエア内でカスタムアプリケーションを作成したりして、案件関連のデータと情報の管理と検索ができます。

メリル・コーポレーションでクライアントアドバイザーを務めるドナルド・マクドナルドは、次のように語っています。「Relativityの追加により英国や海外のクライアントのための電子開示スイートの選択肢が増えたことを発表でき、大変喜ばしく思っています。Relativityはメリル・コーポレーション独自のLextranet^®と並んで提供され、クライアントの具体的な案件のニーズや個々の好みに合わせて調整したソリューションやアプリケーションを提供する当社の能力が高まります。メリルは一貫して、プロジェクトマネジャーの献身と専門知識、堅牢な技術インフラによってデータの最高レベルの完全性を確保し、差別化を図ってきました。当社の第一級のサポート環境の下でRelativityのプラットフォームを提供できることを大変うれしく思います。」

メリル・コーポレーションについて

1968年に創立し、米ミネソタ州セントポールに本社を置くメリル・コーポレーション（www.merrillcorp.com）は、企業の複雑な情報や規制対象情報、機密情報のアウトソーシング・ソリューションを提供する大手企業です。メリルは、ロンドン、パリ、フランクフルト、香港、シンガポール、オーストラリア、米国に主な事業所を置いています。サービス領域は、文書・データ管理、訴訟支援、法廷報告、翻訳サービス、ブランドイメージコミュニケーション、発送発信業務、イメージングおよび印刷です。メリルは、法務サービス、財務サービス、保険、不動産の各業種を対象に営業しています。国内40カ所、海外22カ所の拠点に5000名以上の職員を擁するメリルは、世界的大企業と顧問会社を支援しています。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。