リリースコンテナ第3倉庫

この度、7万本以上(※)の作品をスマホ向けに配信する国内最大級のVODサービス「ビデオマーケット」(www.videomarket.jp)が9月20日にNTTドコモなどから発売予定のiPhone5sおよびiPhone5cに発売開始日からいち早く対応開始いたします。

ビデオマーケットは、NHKやフジテレビ、TBS、日本テレビ、テレビ朝日、テレビ東京の民放キー局で今放送しているドラマ・アニメ・バラエティの見逃し配信やBlu-ray&DVDが出たばかりの最新映画など話題の作品を毎日続々と追加。その他、韓流・華流ドラマ、お笑い、スポーツ、趣味教養、グラビア、パチ・スロ番組など7万本以上の幅広いラインナップで、見たい作品がきっと見つかるVODサービスです。
今回、NTTドコモなどから発売されるiPhone5s/iPhone5cにいち早く対応した事で、更に対応端末を拡充。iPhone5s/iPhone5cを購入したその日に7万本以上の作品をすぐにお楽しみいただけます。是非、この機会にビデオマーケットをご利用ください。

【対応端末】：iPhone、iPad、Androidスマートフォン＆タブレット、フィーチャーフォン
【対応OS】：iOS4.0以上（iOS7にも対応）、Android1.6以上
【対応キャリア】：NTTドコモ、au、ソフトバンクモバイル、イー・モバイル、ディズニーモバイル、ウィルコム
【料金】：月額525円（プレミアム会員）/月額無料（スタンダード会員）
【決済方法】：キャリア決済/クレジット
【アクセス方法】：www.videomarket.jpにアクセス
※音楽PV、カラオケなどの音が主体のコンテンツを含まない動画本数

■スマホ動画配信サービス「ビデオマーケット」アクセス方法■
【スマートフォン】
アクセス方法：
[iOS、Android共通] www.videomarket.jpにアクセス
[Android全キャリア共通] Google Playにて「ビデオマーケット」で検索⇒「ビデオマーケット」アプリをダウンロード
Google Play URL： https://play.google.com/store/……ket.player
[NTTドコモ（Android）]　dmenu > メニューリスト　>　動画　>　アニメ／特撮　>　ビデオマーケット
[au（Android）] au one　>　メニューリスト > 音楽・映像 > ビデオマーケット

■■本件に関するお問い合わせ先■■
株式会社ビデオマーケット　担当：横佩（よこはぎ）　
TEL：03-3505-3555／FAX：03-3505-3556
E-mail：press@videomarket.co.jp　〒107-0052 東京都港区赤坂2-10-9
ラウンドクロス赤坂8F

世界中から商品を輸入販売する上海問屋（東京都千代田区）は、HDMI信号をフルハイビジョンで最大100メートル先まで遅れるエクステンダーを、2013年9月11日より販売開始致しました。

【ブルーレイプレーヤーや各種ゲーム機の映像や音声を離れた場所で表示可能】

　HDMI信号をフルハイビジョン(1920×1080ドット)画像で最大100メートル先まで届けることができる、PoE対応HDMIエクステンダーの送信機と受信機です。

　3D映像信号のHDMI Ver.1.4に対応し、ブルーレイプレーヤーや各種ゲーム機の映像・音声を遠距離で楽しめます。

※ご注意※　こちらの商品は『DN-84684【送信機(トランスミッター)】』と、『DN-84685【受信機(レシーバー)】』のセットでのみ使用可能です。単体での使用は不可能ですのでご注意ください。また使用の際は別途Cat5/Cat6 対応のLANケーブル、複数台使用の場合はPoE対応のスイッチングハブが必要となります。

【上海問屋限定販売ページ】

HDMI信号をフルハイビジョン（1920×1080ドット）
解像度で最大100メートル先まで届けます
PoE対応 HDMIエクステンダー
送信機(トランスミッター)
DN-84684
http://www.donya.jp/item/25800.html
14,999円（税込）

受信機(レシーバー)
DN-84685
http://www.donya.jp/item/25801.html
14,999円（税込）
※画像の備品は商品に含まれません

【製品仕様】
　
●送　信　機 DN-84684

対応解像度・・・・・480p/720p/1080i/1080p
インタフェース・・・HDMIタイプA(19pin）メス×1、IEユニット用×1、RJ-45メス×1
対応機器・・・・・・HDMI出力端子を標準搭載している映像機器・家庭用ゲーム機・パソコン
対応出力機器・・・・HDMI入力端子を標準搭載しているテレビ・パソコン用ディスプレイなど
HDMI規格・・・・・・Ver.1.4
オーディオフォーマット・・・PCM 2CH Audio
対応LANケーブル・・・Cat5e/Cat6 ストレートケーブル
送信可能ケーブル長・・100m（最大）
消費電力・・・・・・・6W （最大)
ケース素材・・・・・・スチール
環境条件・・・・・・・動作時/0～40℃　湿度80％以下（結露なきこと）
　　　　　　　　　　　保管時/－20～60℃　湿度85％以下（結露なきこと）
本体サイズ・・・・・・縦114×横161×高30mm
本体重量・・・・・・・(約)500g
付属品・・・・・・・・ACアダプタ（DC5V 2.5A）×1、取扱説明書（英語）×1

●受　信　機 DN-84684

対応解像度・・・・・・480p/720p/1080i/1080p
インタフェース・・・・HDMIタイプA(19pin）メス×1、IEユニット用×1、RJ-45メス×1
対応機器・・・・・・・HDMI出力端子を標準搭載している映像機器・家庭用ゲーム機・パソコン
対応出力機器・・・・・HDMI入力端子を標準搭載しているテレビ・パソコン用ディスプレイな
HDMI規格・・・・・・・Ver.1.4
オーディオフォーマット・・・PCM 2CH Audio
対応LANケーブル・・・・Cat5e/Cat6 ストレートケーブル
送信可能ケーブル長・・100m（最大）
消費電力・・・・・・・6W （最大)
ケース素材・・・・・・スチール
環境条件・・・・・・・動作時/0～40℃　湿度80％以下（結露なきこと）
　　　　　　　　　　　保管時/－20～60℃　湿度85％以下（結露なきこと）
本体サイズ・・・・・・縦112×横110×高30mm
本体重量・・・・・・・(約)500g
付属品・・・・・・・・ACアダプタ（DC5V 2.5A）×1、取扱説明書（英語）×1

【製品画像】
http://www.donya.jp/site_data/……4684-6.jpg
http://www.donya.jp/site_data/……4685-6.jpg

※リリース内容は予告なく変更になる場合がございます。予めご了承ください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

このリリースに関するお問い合わせは下記までお願い致します。
株式会社　ドスパラ　上海問屋　広報担当　佐久間　康子
Tel：03-6694-6740　携帯：090-2922-4621　Fax：03-5298-7266
E-mail : sakuma@twave.co.jp
Facebook公式ページ
http://www.donya.jp/site/rd/facebook
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【株式会社ドスパラ　会社概要】

●代表者：尾崎　健介
●本社：〒101-0021　
　　　　東京都千代田区外神田2-14-10　第二電波ビル9F
●電話：03-6694-6740/　FAX　03-5298-7266
●事業内容：株式会社サードウェーブより、コンピューター機器等の小売事業部門を分割し、2012年8月設立。通算20周年を迎える、パソコンショップ『ドスパラ』（全国20店舗・ウェブ通販）を運営。国内生産BTO（Build To Order）パソコンやPCパーツ、周辺機器を中心に、国内外の商品を豊富に取り揃える。関東地域を対象として、ウェブ通販サイトで正午までの注文を即日配達するサービスを展開している。
　　　　　　PC周辺機器を扱う『上海問屋』の運営
●グループ企業　株式会社　サードウェーブ
　　　　　　　　株式会社　サードウェーブデジノス
　　　　　　　　株式会社　サードウェーブテクノロジーズ
　　　　　　　　リプロ電子株式会社

株式会社リクルートキャリア（本社：東京都千代田区 代表取締役社長：水谷智之）が運営する、いつかの社会人デビューのためのサイト『就職ジャーナル』（ http://journal.rikunabi.com/ ）は、大学生の最新情報がわかる連載「学生×シゴト総研」を公開しております。今回は「入学以来、最大のピンチ！とその解決法は？」をテーマにアンケートを実施いたしました。

▼「入学以来、最大のピンチ！とその解決法は？」 記事はこちらから
http://journal.rikunabi.com/p/……/5981.html

――――――――――――――――――――
■19．4％が「友人関係がうまくいかなくなった」と回答
ピンチをどう切り抜け、どうすれば回避できたかについても紹介
――――――――――――――――――――

大学2年生～大学院2年生864人（うち男子学生407人、女子学生457人）を対象にアンケート調査を実施（調査協力：株式会社クロス・マーケティング、調査期間：8月17日～8月19日）。
勉強や部活・サークル、アルバイトや恋愛などで忙しい大学生活では、どんな危機的状況が起こり得るのでしょうか。今回は、入学以来最大のピンチと言える事態があったかどうかや、その解決法について、先輩たちに尋ねてみました。

まず、大学生・大学院生に、「入学以来、最大のピンチ！」と言える事態に遭ったことがあるかどうかを尋ねたところ、全体の53．8％が「はい」と回答しました。属性別に見ると、女子学生よりも男子学生、学部生よりも大学院生の方が、「はい」と回答する学生の割合が多い傾向が見られました。

次に、どんな事態に遭ったのかを尋ねたところ、「友人関係がうまくいかなくなった」が19．4％で一番多く、次いで、「授業が難しくてついていけなくなった」が15．9%、「失恋した・彼氏彼女とうまくいかなくなった」「生活費や授業料が足りなくなった」がそれぞれ11．2％と10．0％でほぼ並びました。「その他」では、「病気になった」「就活がうまくいかなかった」「部活についていけなくなった」などが挙げられました。

最後に、「ピンチをどう切り抜けた？　どうすれば回避できた？」という問いには、「大学の授業が難しくてついていけなかったが、教授の研究室を訪ねて、直接教えてもらうことによって理解できるようになった。普段から予習復習しておけば良かったと思う」「仕送りを計画的に使わなかったせいで、生活費が足りなくなった。家計簿をつけて1日の収支をきちんと整理することで、お金の流れを見えるようにしたら、やりくりできるようになった。はじめから家計簿をつけるべきだった」「あまり親しくない友人の話を、本人がいないところでしていたら、悪口として本人に伝わってしまった。時間が解決すると考え、その友人とも普段通りに接するようにしたところ、なにごともなかったように本人と話せるようになった」といった声が寄せられ、勉強や経済状況、友人関係などで危機的状況に遭遇しつつも、なんとか解決しているたくましい学生たちの姿が浮かび上がりました。

▼「入学以来、最大のピンチ！とその解決法は？」記事はこちらから
http://journal.rikunabi.com/p/……/5981.html

▼いつかの社会人デビューのためのサイト『就職ジャーナル』はこちらから
http://journal.rikunabi.com/

▼リクルートキャリアについて
http://www.recruitcareer.co.jp/

――――――――――――――――――――
【本件に関するお問い合わせ先】
kouho@waku-2.com
――――――――――――――――――――

独立・開業、新規事業を考えている事業者向けに雑誌、開業チャンス等を発行するチャンスメディア株式会社が開業チャンスフェアを開催いたします。
詳細（ http://kaigyou-chance.com/ ）

■フェア概要■

日時：９月１４日（土）１５日（日）１３：００～１８：００
場所：渋谷駅西口１分　渋谷東急プラザ８Ｆ　ＡＰ渋谷　
内容：独立・開業各種無料セミナー、フランチャイズ本部無料相談会

■セミナー概要■

　第一回１３：１５～
　第二回１５：１５～　ローテーションで行います。

セミナー１．【２００万円をもらって起業しようセミナー】

・起業して２００万円を受給する方法についてのセミナー

講師：株式会社ライトアップ　江戸宏光新規事業コンサルティングリーダー

セミナー２．【もしも、イチロー、マツイ、カズが起業家だったら】

・起業の成功ノウハウをスポーツ選手に例えわかりやすく解説するセミナー
　
セミナー３．【脱サラ・独立を絶対に成功させるたった９つのコト】

・起業を絶対に成功させるための９つの要素についてのセミナー
講師：チャンスメディア株式会社代表取締役開業ジャーナリスト光田耕造

　３つのセミナーを聞けば、２００万円を獲得し、起業の全体像、成功のためにするコトを知ることができます。
フェア開催中に同じセミナーをローテーションで行います。

■開業チャンスフェアの最大の特徴■

開業チャンスシリーズの著者である開業ジャーナリストの光田耕造氏が１００社以上のフランチャイズ本部を取材し、厳選したフランチャイズ本部のみ紹介。詐欺まがいやサポート体制の整っていない新規本部は排除。

■特典■

先着５０名様には、書籍、開業チャンスシリーズ「開業してはいけない」「脱サラ独立を絶対に成功させるたった９つのコト」「介護・教育・ニュービジネ スのはじめ方」など１５００円相当の書籍、雑誌、開業チャンス、３０日間独立開業成功問題集、開業成功のＤＶＤ、脱サラ・独立を絶対ビジネススポーツ塾の入学・授業料・テキスト無料チケットを無料でプレゼント

■お問い合わせ先■

チャンスメディア株式会社　 http://www.chance-media.co.jp/
雑誌　開業チャンス編集部　担当　光田
東京都港区六本木７－１５－１７　７-Ｆ
EMAIL：info@chance-media.co.jp
電話：03-6311-7283　
詳細URL： http://kaigyou-chance.com/

世界中から商品を輸入販売する上海問屋（東京都千代田区）は、USB3.0ポートつき、SSD、2.5・3.5インチ対応リムーバブルエンクロージャーを、2013年9月12日より販売開始致しました。

【5.25インチフロントベイを有効活用】

5.25インチフロントベイを使用して、USB3.0ポート2口とSSD、または2.5/3.5インチハードディスクを取り付けられるエンクロージャーです。パソコンのケースに収納するので、見た目もスッキリです。

SSD/2.5インチ/3.5インチハードディスクの簡単出し入れが可能になっています。またフロントにUSB3.0ポートが2つ付いていますので、お手持ちの高速機器の接続も簡単です。

■ SSD/2.5HDD エンクロージャー ■

5.25インチPCフロントスロットに取り付け可能です。不意な開閉をしないように、鍵を掛けられます。

■ フロント USB3.0ポート ■

2ポートあり、お手持ちの高速対応機器接続も簡単です。

【上海問屋限定販売ページ】

5インチベイを有効活用！
【USB3.0ポート×2ポート付き】
SSD/2.5・3.5インチHDD対応
リムーバブル エンクロージャー
DN-84870
http://www.donya.jp/item/25804.html
4,999円（税込）
※画像の備品は商品に含まれません

【製品仕様】

対応・・・・・・SSD、2.5インチHDD、3.5インチHDD
本体サイズ・・・横14.7cm×高さ4.2cm×奥行き19cm
重さ・・・・・・約490g
設置箇所・・・・5.25インチPCフロントベイ
付属品・・・・・取扱説明書 (英語)、SATA(メス-メス)ケーブルx2、ネジx4、鍵×1
製品保証・・・・お買い上げ後 6か月間

【製品画像】

http://www.donya.jp/site_data/……4870-1.jpg
http://www.donya.jp/site_data/……4870-2.jpg

※リリース内容は予告なく変更になる場合がございます。予めご了承ください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

このリリースに関するお問い合わせは下記までお願い致します。
株式会社　ドスパラ　上海問屋　広報担当　佐久間　康子
Tel：03-6694-6740　携帯：090-2922-4621　Fax：03-5298-7266
E-mail : sakuma@twave.co.jp
Facebook公式ページ
http://www.donya.jp/site/rd/facebook
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【株式会社ドスパラ　会社概要】

●代表者：尾崎　健介
●本社：〒101-0021　
　　　　東京都千代田区外神田2-14-10　第二電波ビル9F
●電話：03-6694-6740/　FAX　03-5298-7266
●事業内容：株式会社サードウェーブより、コンピューター機器等の小売事業部門を分割し、2012年8月設立。通算20周年を迎える、パソコンショップ『ドスパラ』（全国20店舗・ウェブ通販）を運営。国内生産BTO（Build To Order）パソコンやPCパーツ、周辺機器を中心に、国内外の商品を豊富に取り揃える。関東地域を対象として、ウェブ通販サイトで正午までの注文を即日配達するサービスを展開している。
　　　　　　PC周辺機器を扱う『上海問屋』の運営
●グループ企業　株式会社　サードウェーブ
　　　　　　　　株式会社　サードウェーブデジノス
　　　　　　　　株式会社　サードウェーブテクノロジーズ
　　　　　　　　リプロ電子株式会社

世界的経営コンサルティング会社のヘイグループのスティーブン・ケイ社長兼最高経営責任者（CEO）は本日、2013年11月27～28日に上海の浦東シャングリラ・ホテルで国際カンファレンスを開催すると発表しました。

カンファレンスのテーマ。今年のカンファレンスのテーマは「変革の主導（Leading Transformation）」です。企業の上級幹部を対象としたこのカンファレンスでは企業や組織の変革という重要問題を掘り下げ、特に経営陣の問題と組織・業績・人材の変容を推進する能力に重点を置きます。

真の革新的企業はビジネスの変革と改善に常に努力していると、ヘイグループは考えています。このような組織は、人材不足や経済危機、売上高の減少が起きて初めてビジネスを変革するのではなく、将来の成功のためにビジネスを変革しようとしています。

このような変革は1回限りのビジネスプロセスではなく、継続的に行う必要があります。影響力のある企業改革を進める能力が、最高のリーダーとそうでない者との違いです。

スティーブン・ケイ最高経営責任者（CEO）は、次のように述べています。「グローバル化が進んで変動が当たり前になっている世界で活動する現代のビジネスリーダーにとって、このカンファレンスのテーマは特に大きな意味を持つと考えます。市場の変化するニーズに対応するために変革を経験していない組織はほとんどありません。このプロセスを成し遂げる能力は、組織が生き残り、成功するために極めて重要です。」

実際に、トップ企業が常に変革を進めていることをヘイグループは知っています。経営者は内外の危機が起きてから変革に取りかかるべきではありません。最高のリーダーは常に変革を計画し、検討しています。将来の市場と顧客のトレンドを予測するリーダーが最も大きな成功を上げる傾向は、高まっています。このようなリーダーは将来の労働力の変化に予防的に対処し、財務上の理由から組織内の変更が必須となる十分前に対策を取ります。このようなリーダーは変革を通常の仕事の一部としており、「緊急事態」が起こっていなくても変革を行います。今回のカンファレンスでは、卓越した事業成果を維持しながら企業の変革を邁進してきたスピーカーをお迎えします。

ヘイグループの北東アジア担当マネジングディレクターのウェイン・チェンは、次のように述べています。「中国とアジアは、世界の多くの意欲的な企業にとって『是が非でも勝たなければならない戦い』になっています。アジア企業がビジネスや組織の変革で示したエネルギーと創造性は、多くのビジネスリーダーにとって刺激となるものです。」

カンファレンスの開催場所。上海は文字通りには海辺の都市を意味します。上海は太平洋の西岸に位置し、中国の東部海岸線のちょうど中央にあります。華東地域で最も影響力のある経済・金融・国際貿易・文化・科学・技術の中心地として機能しています。中国の脈動する発展を感じたい観光客に人気の旅行先でもあります。

近代性だけでなく、洗練された多文化的側面が独特な魅力を上海に与えています。ここには、現代文化と伝統文化、西洋文化と東洋文化の完璧な融合が見られます。新しい高層ビルと古い石庫門建築の組み合わせが、この都市のシルエットを作り出しています。西洋の習慣と中国の伝統が絡み合って上海の文化が作られ、忘れられない記憶を訪問者に残します。

カンファレンスのウェブサイト：http://www.thehaygroupconference.com/asia

ヘイグループについて

ヘイグループは、世界的な経営コンサルティング会社として、経営者が戦略を現実のものへと変容させるお手伝いをしています。人材の開発、成果の上がる組織の編成、力を最高に発揮させる動機付けを行います。当社は、変化を起こして従業員と組織による可能性の実現を支援することを重視しています。

当社では、48カ国の87カ所のオフィスで2600人を超える従業員が働いています。当社は、民間、公的、非営利部門のあらゆる主要産業にわたる顧客に対応し、さまざまなビジネス上の課題に取り組んでいます。60年以上にわたり、当社はリサーチの質と仕事の知的厳密さで定評を得てきました。当社は、調査を実行可能な洞察へと変容させます。当社は顧客に個々の組織に関する画期的な視点を提供し、望ましい結果を達成するために最も効果の高い方法を使用します。詳細については、www.haygroup.comをご覧ください。

ソーシャルメディア：
ツイッター：@haygroup
リンクトイン
フェイスブック

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

写真とマルチメディア・ギャラリーはこちらをご覧ください： http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130912005643/ja/

昨日行われた住民投票で、2022年冬季オリンピック＆パラリンピック大会の財政保証申請とノルウェー招致計画を進めることにオスロ市民の55パーセントが賛成票を投じました。

・今日はノルウェーのスポーツ、そしてもちろんオスロ市とノルウェー全体にとって重要な日でしたと、ノルウェー・オリンピック委員会（NOC）のインゲ・アンデルセン事務局長は語っています。1万2000以上の地域スポーツクラブを代表するノルウェーのあらゆる夏季・冬季スポーツの団体が、招致計画を支持しています。住民投票で示された賛意は、私たちの組織全体への強い支持を表すもので、2022年に向けた次のステップに新たな力を与えてくれます。

・スポーツ団体全体による細心の努力が奏功し、この国の首都で冬季オリンピック＆パラリンピック大会を開催する計画に過半数のオスロ市民が賛成票を投じました。スポーツ団体は、大規模な会合を組織し、議論やメディア活動に参加しました。その努力が前向きな決定につながったことを非常に喜んでいますと、アンダーセンは述べています。

この前向きな結果を受けて、政府とノルウェー議会から財政保証を獲得するプロセスが加速します。これにより、オスロ市とノルウェー・オリンピック＆パラリンピック委員会はIOCに招致申請を行うこともできるようになります。

ノルウェー議会は、財政保証に関する決定を2014年秋に下します。

・オリンピック＆パラリンピック大会は、国の枠をはるかに超えて新しい世代全体に意義のある素晴らしいイベントを生み出し、参加するユニークな機会です。冬季大会がオスロで開催されることにより、ノルウェーを冬のスポーツの中心地・故郷として冬のスポーツを愛する世界の皆さまに紹介できる貴重な機会が実現します。また、ノルウェーを現代的な知識基盤社会、そして魅力的なパートナーとして紹介することもできます。このオリンピック＆パラリンピック大会は国全体のための大会になると、Stian Berger Røslandオスロ市長は述べています。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

デジタルセキュリティーの世界的リーダー企業ジェムアルト（Euronext NL0000400653 GTO）は、「LinqUs Facebook for SIM」ソフトウエアアプリケーションを拡張して、フェイスブック・メッセンジャー（Facebook Messenger）機能を追加しました。この急成長している人気メッセージングサービスは、あらゆるタイプの携帯電話で、さらに広くすべてのモバイル加入者が利用できるようになります。LinqUs Facebook for SIMは本サービスを提供する移動体通信事業者のSIMカードに事前インストールされた形で提供され、エンドユーザーはデータのサブスクリプションやアプリのダウンロードをすることなく、あらゆるタイプの携帯電話でこのソーシャル・ネットワークを手軽にリアルタイムで利用することができます。ジェムアルトのSIMベースのフェイスブック・メッセンジャーによって、移動体通信事業者は非スマートフォンユーザーにフェイスブックのサービスを利用できるようにすることができ、その極めて大きな潜在力を活用できるようになります。2013年6月30日現在で、フェイスブックのモバイル製品を利用しているアクティブユーザーは、月当たり8億人以上もいます。

ジェムアルトの新しいソリューションにより、ユーザーは携帯電話のインターフェースから直接、友人とメッセージ交換したり、チャットしたりすることができます。本アプリは、チャットを即開始できるよう、ユーザーが携帯電話のスイッチをオンにすると、自動的に起動します。さらに、新メッセージが着信するたびに、Facebook for SIMはSMSメッセージを受信するときのように画面上でインタラクティブな通知を行い、利便性を高め、よりリアルタイムの会話を実現します。本ソリューションは保護機能付きの自動ログイン機能も搭載しています。

ジェムアルトのSIMベース・ソリューションにインスタントメッセージングのサービスを組み込むことで、携帯電話の利用度を高め、ネットワーク事業者が世界一流のソーシャルメディアブランドの力を活用できるようになります。Facebook for SIMは確実に、既存加入者のエンゲージメントと愛着度を高め、新規顧客に対するアピール力を増すことができます。

ジェムアルトのモバイルソリューション・サービス担当上席副社長であるジャン・フランソワ・シュライバーは、次のように述べています。｢Facebook for SIMは、データ通信非対応携帯電話向けのその他のモバイルアプリと比べ、ユーザーエンゲージメントを平均で6倍高めることを実証済みです。フェイスブック・メッセンジャーの追加により、携帯電話の利用者数がインターネットの利用者数を大きく上回る急成長市場において、特に若年世代に対するアピール力をさらに高めることができるはずです。｣

Facebook®はFacebook Inc.の登録商標です。

ジェムアルトについて

ジェムアルト（Euronext NL0000400653 GTO）はデジタルセキュリティーの世界的リーダー企業で、2012年度には22億ユーロの売上高を上げ、世界43カ国に展開する83カ所の事業所と13カ所の研究開発センターに1万人以上の従業員を擁しています。

当社は急速に進化するデジタル社会の中核を担っています。世界の何十億もの人々は以前にも増して、いつでもどこでも楽しく安全に、コミュニケーション、旅行、ショッピング、バンキング、娯楽、仕事を行なうための自由を求めています。ジェムアルトは、パーソナルモバイルサービス、決済セキュリティー、認証クラウドへのアクセス、個人情報とプライバシーの保護、電子ヘルスケアおよび電子政府の効率化、便利な発券、信頼できるマシン・ツー・マシン（M2M）アプリケーションの拡大するニーズに応えています。ジェムアルトは当社が設計・パーソナライズを行うセキュアな組み込みソフトウエアと製品を開発しています。当社のプラットフォームとサービスは、これらの製品、製品内の機密データ、製品で実現されるエンドユーザー向けの高信頼性サービスを管理しています。

顧客は当社の革新技術によって、何十億もの人々に信頼性と利便性を備えたデジタルサービスを提供できるようになります。デジタルおよびワイヤレスの世界で、ジェムアルトのソリューションを利用してやり取りを行う人々が増えており、当社は発展を続けています。

詳細についてはwww.gemalto.com、www.justaskgemalto.com、blog.gemalto.comをご覧いただくか、ツイッターで@gemaltoをフォローしてください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

パートナーズ・トゥ・リーダーズは、タラ・パートナーズ（トルコ・イスタンブール）のマネジングディレクターのラナ・アカチュルク氏、キャピタル・パートナーズ（米国および香港）のマネジングディレクターのマイク・ベキンズ氏、アクスル・モトリック・コンサルティング（ワルシャワおよびベルリン）のアクスル・モトリック氏が、当組織に加入したことをご報告します。

アカチュルク氏はトルコで卓越した幹部人材紹介事業を築いてきました。クライアントへの安定した人材供給、候補者への優れた対応、健全な経営倫理で知られています。トルコの起業家であるアカチュルク氏は、国際的企業を相手に達成してきた誇るべき数々の実績を有します。氏の加入により、トルコでの当組織の活動が拡大します。

ベキンズ氏は米国の多国籍企業の経営者として欧州、アジア、米国で勤務した経験を持ち、ニューヨークのコロンビア大学で教育を受けています。その加入により幹部人材のコーチング能力が高まることが期待されます。

モトリック氏はワルシャワとベルリンを拠点として、氏が有する組織評価の多大な国際的経験に基づくサービスを当組織のさまざまな地域のクライアントに提供します。

パートナーズ・トゥ・リーダーズの会長のメティン・ミッチェルは、この3人の重要人材の任命によって当組織は一流の人材ソリューションの提供者としての実績を高め、定評ある国際的企業へ優れた選択肢を提供できるようになると述べています。

パートナーズ・トゥ・リーダーズは、幹部人材の探索と紹介を行う独立した企業の国際的連合組織です。当組織は、起業家精神、協力、倫理を本質的価値としたクライアントへのサービスに重点を置いています。

メティン・ミッチェルはパートナーズ・トゥ・リーダーズの会長であり、アラブ首長国連邦ドバイに本社を置くメティン・ミッチェル＆カンパニー（www.metin-mitchell.com）のマネジングパートナーも務めています。

詳細については、ウェブサイト（www.partnerstoleaders.com）をご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

【気になる透明感】iPhone5Sをカラーコーデ！

「ラスタバナナ」ブランドを展開する株式会社テレホンリースからappleのスマートフォン「iPhone5S」専用のカラーバリエーションが豊富なハードカバー・ケースが新発売。透明感のあるクリアカラーがポイント。11色からお気に入りのカラーを見つけてみては！チャーム等を取り付けることができる「ストラップホール」付き。価格は1280円。


＜販売チャネル＞

全国家電量販店、スーパーマーケット、携帯電話ショップ、雑貨専門店、
インターネットショッピングモール、自社インターネットショップ

＜ネットショップ＞

「ラスタバナナダイレクト」　http://rbdirect.jp/rb/products/list.php?category_id=11401101
「飾り屋」楽天市場店　http://item.rakuten.co.jp/keitai-kazariya/0001ip5s/
「飾り屋」Yahoo!ショッピング店　http://store.shopping.yahoo.co.jp/keitai-kazariya/ab1c52ceaa5.html

＜問い合わせ先＞

◇商品に関して
〒460-0001 名古屋市中区三の丸1-13-1
株式会社テレホンリース
e-mail:info2@rastabanana.com

◇リリースに関して
〒113-0033 文京区本郷3-12-9
株式会社テレホンリース 東京営業所
suzuki@rastabanana.com

※記載されている会社名および商品名は、各社の商標または登録商標です。